Question
私はそうは思いません を簡潔な英語でなんと言いますか?
Answer
I don't think so.
Detail
すぐ使う
I don't think so. は、「私はそうは思いません」と返すときに使います。
強く否定しすぎず、自分の見方を伝える表現です。
かたまり・型
I don't think so.= そうは思いません- 短いですが、意見への否定としてそのまま使えます。
実用メモ
No. だけだと強く聞こえることがあります。やわらかく違うと言いたいときは I don't think so. をまず使うとよいです。