Question
週末は友達と飲みに行きました を簡潔な英語でなんと言いますか？
Answer
I went out for drinks with my friends over the weekend.
Detail
すぐ使う
I went out for drinks with my friends over the weekend. は、週末に友達と飲みに行ったと伝える表現です。
週末トークの返答として使えます。
かたまり・型
少し長いですが、まとまりで覚えやすい表現です。
went out for drinks= 飲みに行ったwith my friends= 友達とover the weekend= 週末に
まずは I went out for drinks. だけでも使えます。
実用メモ
日本語の「飲みに行く」は、英語では go out for drinks が使いやすいです。
お酒を飲まない食事なら I went out for dinner with my friends. にできます。