Question
もう少し詳しく聞きたいです を簡潔な英語でなんと言いますか?
Answer
I'd like to hear more about that.
Detail
すぐ使う
I'd like to hear more about that. は、相手の話に興味があり、もう少し聞きたい場面に使います。
外国人との雑談やオンライン英会話で、会話を止めずに続けるための表現です。
かたまり・型
これは、まず丸ごと覚える固定フレーズです。
I'd like to hear more about that. をひとまとまりで入れておくと、雑談中にすぐ使いやすくなります。
実用メモ
雑談では、完璧な文を作るより、短い質問で会話を続けることが大事です。
相手に話してもらえる質問をいくつか持っておくと、会話が止まりにくくなります。
まずはこの一文をそのまま使えるようにしておくと便利です。