ちょっと疲れています を簡潔な英語でなんと言いますか？

すぐ使う

I'm a little tired. は、少し疲れていると伝える表現です。

How are you? に対して、元気ではない理由を短く言えます。

かたまり・型

これは I'm a little ... の型で覚えると便利です。

• I'm a little tired. = ちょっと疲れています
• I'm a little sleepy. = ちょっと眠いです
• I'm a little nervous. = ちょっと緊張しています

a little を入れると、強すぎない言い方になります。

実用メモ

疲れているときに無理に I'm good. と返さなくても大丈夫です。

I'm a little tired, but I'm okay. のように足すと、会話としても自然です。