Question
後でまた確認しましょう を簡潔な英語でなんと言いますか?
Answer
Let's check again later.
Detail
すぐ使う
Let's check again later. は、今すぐではなく、後でもう一度確認したい場面に使います。
相手に何かをお願いしたり、次にどうするかを提案したりするための表現です。
かたまり・型
これは、まず丸ごと覚える固定フレーズです。
Let's check again later. をひとまとまりで入れておくと、依頼や提案が必要な場面ですぐ使いやすくなります。
実用メモ
今すぐ続けないときは、後で確認する・今日はここまでにする、と短く言えると自然です。
無理に長く説明しなくても、この一文で十分伝わります。
まずはこの一文をそのまま使えるようにしておくと便利です。