Question
それは意外です を簡潔な英語でなんと言いますか?
Answer
That's surprising.
Detail
すぐ使う
That's surprising. は、「それは意外です」と返すときに使います。
相手の話に驚いたり、予想と違ったときの反応として使えます。
かたまり・型
That's surprising.= それは驚きです / 意外です- 相手の話全体を
Thatで受けています。
実用メモ
I'm surprised. は自分の気持ちに焦点があります。相手の話に対する反応なら That's surprising. が使いやすいです。